Артикли в английском: a, an, the — простое правило и таблица

Артикли в английском — это a, an и the. Они не переводятся и не значат «один» или «этот». Их задача другая: показать, идёт речь о новом предмете, о том самом, который уже понятен, или о явлении вообще. Ниже — таблица, разбор a и an по звуку, случаи с the, нулевой артикль, ошибки и тест на 10 заданий.

Что такое артикль простыми словами

Артикль — это маленькая пометка перед существительным. Она отвечает на один вопрос: собеседник уже знает, о каком предмете речь, или ещё нет.

Посмотрите на три предложения — предмет один и тот же, а пометка разная.

• I see a cat. — Я вижу кошку. (какую-то, вы о ней ещё не слышали)
• The cat is black. — Кошка чёрная. (та самая, о которой только что сказали)
• I like cats. — Я люблю кошек. (вообще всех, без конкретики)

Русский обходится без артиклей, поэтому их и забывают. В английском же пропуск артикля — такая же ошибка, как пропуск предлога.

Три варианта: a / an, the или ничего

Ситуация	Что ставим	Пример
Новый предмет, один из многих неопределённый артикль	a / an	I have a bag. — У меня есть сумка.
Уже понятно, о каком предмете речь определённый артикль	the	The bag is heavy. — Сумка тяжёлая.
Множественное число или явление вообще нулевой артикль	—	I like books. — Я люблю книги.

Дальше разберём каждый случай отдельно. Начнём с выбора между a и an — здесь всё решает один звук.

A и an: как выбрать

Правило одно: смотрим не на букву, а на первый звук слова. Перед согласным звуком — a, перед гласным — an.

Первый звук	Артикль	Примеры
согласный	a	a book, a cat, a house, a university
гласный	an	an apple, an orange, an hour, an umbrella

Самые коварные пары — те, где буква и звук расходятся.

• an hour — час. Буква h не читается, слово начинается со звука [аʊ].
• a house — дом. Здесь h читается, звук согласный.
• a university — университет. Буква u, но звук [ju] — как «ю», он согласный.
• an umbrella — зонт. Тоже буква u, но звук [ʌ] — гласный.
• a useful book — полезная книга. Опять [ju], значит a.
• an apple — яблоко. Звук [æ], всё очевидно.
• an English lesson — урок английского. Артикль смотрит на первое слово в связке.
• a good idea — хорошая идея. Перед good согласный звук, хотя idea начинается с гласного.

Если сомневаетесь в звуке, произнесите слово вслух или загляните в транскрипцию — именно она, а не название буквы, решает, что ставить.

The: когда предмет уже известен

The ставится, когда собеседник понимает, о каком именно предмете речь. Понимание берётся из трёх источников.

1. Предмет уже упоминали

• I bought a pen. The pen is red. — Я купил ручку. Ручка красная.
• There is a cat in the classroom. The cat is grey. — В классе кошка. Кошка серая.

Первый раз — a, второй и дальше — the. Это самый частый случай в текстах и диалогах.

2. Предмет в ситуации один

• Open the door, please. — Открой дверь. (в классе она одна)
• The teacher is at the desk. — Учитель за столом. (наш учитель, свой стол)
• The sun is bright today. — Солнце сегодня яркое. (солнце вообще одно)

3. Понятно из уточнения

• The book on the table is mine. — Книга на столе — моя.
• This is the best day. — Это лучший день.
• He is the tallest boy in the class. — Он самый высокий мальчик в классе.

Последние два примера — превосходная степень. Если есть «самый», ставим the: the best, the biggest, the most interesting. Углубляться в прилагательные здесь не нужно, достаточно этого сигнала.

Когда артикль не ставят

Нулевой артикль — это не «забыли», а полноценный третий вариант. Он появляется в трёх ситуациях.

• Cats are cute. — Кошки милые. (множественное число в общем смысле)
• I like apples. — Я люблю яблоки. (яблоки вообще)
• Water is cold. — Вода холодная. (неисчисляемое, вещество)
• I listen to music every day. — Я слушаю музыку каждый день. (абстрактное понятие)
• Anna is my friend. — Аня моя подруга. (имена без артикля)
• This is my pencil case. — Это мой пенал. (после my, your, this артикль не нужен)

Последний пункт стоит запомнить отдельно: my и the не уживаются. Правильно This is my mum или This is a sister, но не «my the mum» — подробнее в разборе темы семья на английском.

A, an и the в реальных фразах новичка

В живой речи артикли встречаются с первых уроков. Вот фразы, которые школьник произносит чаще всего.

• What’s this? — It’s a pen. — Что это? — Это ручка.
• Open the window, please. — Открой окно, пожалуйста.
• I have got a brother. — У меня есть брат.
• There is an orange on the table. — На столе апельсин.
• I am a student. — Я ученик.
• Give me the red pencil. — Дай мне красный карандаш.

Фраза I have got a cat подчиняется тому же правилу: предмет называется впервые, значит a — см. разбор have got / has got. А в There is a book on the table артикль всегда стоит, потому что предмет вводится в разговор впервые: подробности в статье про There is / There are.

С профессией и ролью тоже нужен артикль: I am a student, She is a teacher. По-русски мы говорим «я ученик» без всего, по-английски — с a.

Цвет предмету артикль не отменяет: a red square, a blue circle — базовые слова собраны в статье про цвета и формы.

The с «единственными» и названиями — короткая памятка

Здесь работает не логика, а список. Просто запомните эти случаи и не пытайтесь вывести их из правила a / an.

С the	Без артикля
the sun, the moon, the sky	—
the internet	—
the UK, the USA, the Netherlands	Russia, France, Italy
the Thames, the Volga (реки)	London, Moscow (города)
the Alps (горные цепи)	Everest (одна гора)
the Pacific Ocean (океаны)	Lake Baikal (озёра)

Закономерность в одну строку: страны во множественном числе и с «объединением» внутри названия берут the, а обычные страны и города — нет.

Типичные ошибки с артиклями

• I am student. → I am a student. С профессией и ролью нужен артикль, даже если в русском его нет.
• I have cat. → I have a cat. Предмет называется впервые и он один — значит a.
• an university → a university. Слово начинается со звука [ju], а он согласный.
• a hour → an hour. Буква h здесь не читается, первый звук гласный.
• I like the cats. → I like cats. Речь о кошках вообще, а не о конкретных — артикль не нужен.
• Open window. → Open the window. Окно в комнате одно и обоим понятно какое.
• My the mum is a doctor. → My mum is a doctor. После my артикль не ставится.
• The water is good for you. → Water is good for you. Вода как вещество вообще идёт без артикля.

Мини-тест: вставьте a, an, the или прочерк

Прочерк означает, что артикль не нужен. Ответы — сразу под заданиями.

1. I have got ___ dog. Its name is Rex.
2. We waited for ___ hour.
3. My brother goes to ___ university.
4. There is ___ apple on the table. ___ apple is green.
5. Please close ___ door.
6. ___ cats sleep a lot.
7. She is ___ teacher at our school.
8. I drink ___ water every morning.
9. Look at ___ sun!
10. This is ___ useful book about ___ animals.

Ответы

1. a dog — предмет называется впервые.
2. an hour — h не читается, звук гласный.
3. a university — звук [ju] считается согласным.
4. an apple, потом The apple — второе упоминание.
5. the door — дверь в комнате одна.
6. — (прочерк). Кошки вообще, множественное число.
7. a teacher — профессия, называется впервые.
8. — (прочерк). Вода неисчисляемая, речь о ней вообще.
9. the sun — солнце в мире одно.
10. a useful book, потом прочерк перед animals.

Частые вопросы про артикли

Памятка

• Новый предмет — a / an. Уже понятный — the. Вообще и во множественном числе — без артикля.
• A или an выбираем по звуку: an hour, a university.
• Второе упоминание всегда идёт с the: a pen → the pen.
• После my, your, this артикль не ставится.
• Профессия требует артикля: I am a student, а не I am student.

Возвращайтесь к мини-тесту через день-два и проходите его заново. Артикли ставятся не пониманием правила, а привычкой.