Somebody, anybody, nobody и everybody: неопределённые местоимения

Короткий ответ: somebody означает «кто-то», anybody — «кто-нибудь» или «кто угодно», nobody — «никто», а everybody — «все» или «каждый человек». После всех четырёх слов обычно используется глагол в единственном числе: Everybody is here, а не Everybody are here.

Эти местоимения называют человека, но не уточняют, кто именно это делает. Они особенно часто встречаются в вопросах, отрицаниях и простых бытовых фразах.

Содержание

1. Сначала разберёмся на знакомой ситуации
2. Примеры с объяснением каждого шага
3. Что означают somebody , anybody , nobody и everybody
4. Формула и согласование глагола
5. Почему нужен глагол в единственном числе
6. Somebody : «кто-то»
7. Формула
8. Anybody : «кто-нибудь» и «кто угодно»
9. 1. Anybody в вопросах: «кто-нибудь»
10. 2. Anybody в отрицаниях: «никто»
11. 3. Anybody в утвердительных предложениях: «кто угодно»
12. Nobody : «никто»
13. Everybody : «все» и «каждый»
14. Somebody , anybody , nobody и everybody в одной схеме
15. Окончания —body и —one
16. Местоимения после somebody и everybody
17. Типичные ошибки
18. Ошибка 1. Глагол во множественном числе
19. Ошибка 2. Двойное отрицание
20. Ошибка 3. Лишнее окончание множественного числа
21. Ошибка 4. Неправильный выбор somebody и anybody
22. Ошибка 5. Путаница между everybody и everything
23. Как быстро выбрать правильное слово
24. Упражнения
25. Упражнение 1. Выберите слово
26. Упражнение 2. Исправьте ошибки
27. Упражнение 3. Переведите на английский
28. Упражнение 4. Составьте свои предложения
29. Ответы к упражнению 1
30. Ответы к упражнению 2
31. Ответы к упражнению 3
32. Итог
33. Короткая проверка: объясните свой выбор
34. Что повторить и куда двигаться дальше

Сначала разберёмся на знакомой ситуации

Представьте, что вы входите в класс. Вы ещё не знаете, кто пришёл. Выбор слова зависит от того, что вам известно о людях в комнате.

Цель урока: выбрать слово «кто-то», «кто-нибудь», «никто» или «все».

Примеры с объяснением каждого шага

Somebody is in the classroom.
В классе кто-то есть.

Вы знаете, что человек есть, но не называете его.

Is anybody in the classroom?
В классе кто-нибудь есть?

Вы спрашиваете, есть ли там хотя бы один человек.

Nobody is in the classroom.
В классе никого нет.

Nobody уже означает отсутствие людей: is not добавлять не нужно.

Everybody is in the classroom.
Все в классе.

Вы говорите обо всех людях вашей группы, а не обо всех людях на свете.

I don’t know anybody here.
Я здесь никого не знаю.

Отрицание уже есть в don’t. Anybody не добавляет второго отрицания.

Anybody can ask a question.
Любой может задать вопрос.

Здесь anybody означает «любой человек»: возможность есть у каждого.

Если пока трудно следить за формами слов, повторите урок Личные местоимения в английском: I, you, he, she, it, we, they, затем вернитесь к примерам.

Что означают somebody, anybody, nobody и everybody

Somebody, anybody, nobody и everybody взаимозаменяемы только иногда. Выбор зависит от смысла предложения и от того, является ли оно утвердительным, отрицательным или вопросительным.

Формула и согласование глагола

Все эти слова работают как подлежащее — то есть называют того, кто выполняет действие. Поэтому базовая формула выглядит так:

somebody / anybody / nobody / everybody + глагол в единственном числе

Примеры:

• Somebody lives here. — Здесь кто-то живёт.
• Anybody can learn English. — Любой может выучить английский.
• Nobody knows my password. — Никто не знает мой пароль.
• Everybody wants a holiday. — Все хотят отпуск.

Почему нужен глагол в единственном числе

Хотя everybody переводится как «все», в английском это местоимение грамматически считается единственным числом. Это правило языка: слово «все» не делает форму глагола множественной. Поэтому выбираем форму, как для he, she, it:

• Everybody is ready. — Все готовы.
• Nobody has a car. — Ни у кого нет машины.
• Somebody works in this office. — Кто-то работает в этом офисе.

В Past Simple форма глагола обычно не меняется, но was используется вместо were:

• Everybody was tired. — Все устали.
• Nobody was at home. — Дома никого не было.

Somebody: «кто-то»

Somebody употребляется, когда говорящий уверен, что существует один неизвестный человек. Обычно это утвердительное предложение.

Формула

Somebody + глагол в единственном числе + остальная часть предложения.

Примеры:

• Somebody left a message for you. — Кто-то оставил для тебя сообщение.
• Somebody is waiting outside. — Кто-то ждёт снаружи.
• Somebody broke the window. — Кто-то разбил окно.
• I need somebody to help me. — Мне нужен кто-то, кто мне поможет.

Somebody можно использовать и в вопросе, если мы предполагаем, что такой человек есть, или предлагаем помощь:

• Would somebody like some tea? — Кто-нибудь хочет чаю?
• Can somebody open the window? — Кто-нибудь может открыть окно?

В нейтральном вопросе чаще используется anybody: Did anybody call? — «Кто-нибудь звонил?»

Anybody: «кто-нибудь» и «кто угодно»

У anybody два основных значения.

1. Anybody в вопросах: «кто-нибудь»

Did / Does / Is / Has + anybody + ...?

• Is anybody at home? — Дома кто-нибудь есть?
• Did anybody answer the phone? — Кто-нибудь ответил на телефон?
• Does anybody speak Spanish? — Кто-нибудь говорит по-испански?
• Has anybody seen Anna? — Кто-нибудь видел Анну?

2. Anybody в отрицаниях: «никто»

В отрицательном предложении anybody часто переводится как «никто», но отрицание ставится перед ним — обычно с not:

Подлежащее + do / does / did + not + verb + anybody

• I don't know anybody here. — Я здесь никого не знаю.
• She didn't tell anybody. — Она никому не сказала.
• We can't find anybody. — Мы не можем никого найти.

Не ставьте два отрицания в стандартном английском: I don't know nobody — ошибка. Правильно: I don't know anybody или I know nobody.

3. Anybody в утвердительных предложениях: «кто угодно»

В утвердительном предложении anybody означает «любой человек», без ограничения:

• Anybody can make a mistake. — Любой может ошибиться.
• You can ask anybody. — Ты можешь спросить кого угодно.
• Anybody can join the club. — В клуб может вступить любой.

Nobody: «никто»

Nobody уже содержит отрицательное значение. Поэтому дополнительное not обычно не нужно.

Nobody + глагол в единственном числе + ...

• Nobody knows where he is. — Никто не знает, где он.
• Nobody came to the meeting. — На встречу никто не пришёл.
• Nobody likes being late. — Никому не нравится опаздывать.
• There was nobody in the room. — В комнате никого не было.

Сравните две правильные модели:

• I didn't see anybody. — Я никого не видел.
• I saw nobody. — Я никого не видел.

Вторая фраза грамматически правильна, но в повседневной речи чаще звучит первая. В русском языке двойное отрицание нормально: «я никого не видел». В английском для стандартной речи выбирают одно отрицание.

Everybody: «все» и «каждый»

Everybody обозначает всех людей в группе. Группа может быть большой или маленькой: семья, класс, команда, гости на вечеринке.

Everybody + глагол в единственном числе + ...

• Everybody is in the classroom. — Все находятся в классе.
• Everybody needs rest. — Всем нужен отдых.
• Everybody enjoyed the concert. — Все получили удовольствие от концерта.
• Everybody has a different opinion. — У каждого своё мнение.

Everybody и everyone имеют одинаковое значение. Например, Everyone is welcome и Everybody is welcome означают «все добро пожалованы». Для уровня A1–B1 достаточно запомнить: это два варианта одного и того же местоимения.

Somebody, anybody, nobody и everybody в одной схеме

Окончания —body и —one

Somebody и someone означают одно и то же. То же относится к другим парам:

• anybody = anyone;
• nobody = no one;
• everybody = everyone.

No one пишется в два слова, а nobody — в одно. По смыслу разницы почти нет:

• Someone is waiting for you. — Кто-то тебя ждёт.
• Somebody is waiting for you. — Кто-то тебя ждёт.
• No one knows the truth. — Никто не знает правду.
• Nobody knows the truth. — Никто не знает правду.

Для этой статьи мы используем формы с -body, но формы с -one также правильны.

Местоимения после somebody и everybody

Если нужно заменить somebody, anybody, nobody или everybody местоимением «его/её», в современном нейтральном английском часто используют they/their. Это не обязательно означает несколько людей: they может относиться к одному человеку, если его пол неизвестен или не важен.

• Somebody left their umbrella. — Кто-то оставил свой зонт.
• Everybody should bring their ID. — Каждый должен принести своё удостоверение.
• If anybody calls, tell them I'm busy. — Если кто-нибудь позвонит, скажи ему или ей, что я занят.

Формы his or her тоже возможны, но часто звучат тяжелее: Everybody should bring his or her ID.

Типичные ошибки

Ошибка 1. Глагол во множественном числе

Неправильно: Everybody are happy.
Правильно: Everybody is happy. — Все счастливы.

Неправильно: Nobody know the answer.
Правильно: Nobody knows the answer. — Никто не знает ответа.

Ошибка 2. Двойное отрицание

Неправильно: I don't know nobody.
Правильно: I don't know anybody. — Я никого не знаю.

Или: I know nobody. — Я никого не знаю.

Ошибка 3. Лишнее окончание множественного числа

Неправильно: Somebodies are outside.
Правильно: Somebody is outside. — Кто-то снаружи.

Эти слова уже обозначают человека или людей в общем смысле. Формы somebodies, anybodies, nobodies и everybodies в обычной учебной речи не нужны.

Ошибка 4. Неправильный выбор somebody и anybody

В обычном вопросе «Ты видел кого-нибудь?» пишем Did you see anybody? Сначала did, затем you, затем see. Somebody в вопросе тоже возможно, если вы ожидаете, что такой человек есть.

В обычном вопросе о неизвестном человеке используется anybody.

Ошибка 5. Путаница между everybody и everything

• Everybody — все люди: Everybody is ready. — Все готовы.
• Everything — всё, все вещи или ситуации: Everything is ready. — Всё готово.

Как быстро выбрать правильное слово

Задайте себе три вопроса:

1. Я говорю об одном неизвестном человеке в утверждении? Используйте somebody.
2. Это вопрос, отрицание с not или значение «любой»? Используйте anybody.
3. Я хочу сказать «ни один человек» или «все люди»? Используйте nobody или everybody.

Схема для запоминания:

some-     = есть кто-то, но мы не знаем кто
any-      = вопрос, отрицание или любой человек
no-       = ноль людей
every-    = все люди

Упражнения

Упражнение 1. Выберите слово

Вставьте somebody, anybody, nobody или everybody.

1. ______ is knocking at the door. I can hear it.
2. Did ______ help you with the bags?
3. ______ in our class has a phone. (Телефон есть у каждого ученика.)
4. I didn’t meet ______ at the station.
5. ______ knows this song. (Эту песню знают все в нашей семье.)
6. ______ can learn these four words.

Упражнение 2. Исправьте ошибки

1. Everybody are waiting for the bus.
2. I don’t know nobody in this town.
3. Does anybody knows the answer? (Проверьте форму глагола после does.)
4. Nobody know the answer.
5. Somebody are calling you.

Упражнение 3. Переведите на английский

1. Кто-то оставил сумку в автобусе.
2. Кто-нибудь знает адрес?
3. Никто не любит холодную погоду.
4. Все готовы к уроку.
5. Я никого здесь не знаю.

Упражнение 4. Составьте свои предложения

Напишите по одному предложению с каждым словом: somebody, anybody, nobody, everybody. Используйте разные ситуации: дом, работа, транспорт и учёба.

Показать ответы к упражнениям

Ответы к упражнению 1

1. Somebody is knocking at the door. — Кто-то стучит в дверь.
2. Did anybody help you with the bags? — Кто-нибудь помог тебе с сумками?
3. Everybody in our class has a phone. — У всех в нашем классе есть телефон.
4. I didn’t meet anybody at the station. — Я никого не встретил на станции.
5. Everybody knows this song. — Все знают эту песню.
6. Anybody can learn these four words. — Любой может выучить эти четыре слова.

Ответы к упражнению 2

1. Everybody is waiting for the bus.
2. I don't know anybody in this town.
3. Does anybody know the answer? После does нужен know без —s. Вопрос Did somebody see my glasses? тоже возможен, если говорящий ожидает положительный ответ.
4. Nobody knows the answer.
5. Somebody is calling you.

Ответы к упражнению 3

1. Somebody left a bag on the bus.
2. Does anybody know the address?
3. Nobody likes cold weather.
4. Everybody is ready for the lesson.
5. I don't know anybody here.

В пятом предложении также можно сказать I know nobody here, но вариант с don't ... anybody чаще встречается в обычной речи.

Итог

• somebody = «кто-то» в основном в утвердительных предложениях: Somebody is here.
• anybody = «кто-нибудь» в вопросах, «никто» с отрицанием и «кто угодно» в утвердительном значении: Can anybody help?
• nobody = «никто», поэтому дополнительное not обычно не нужно: Nobody came.
• everybody = «все» или «каждый человек»: Everybody is welcome.
• Когда эти слова обозначают того, кто действует, ставьте глагол в единственном числе: Everybody has, nobody knows, somebody is.
• Не используйте двойное отрицание: I don't know anybody, а не I don't know nobody.

Чтобы закрепить правило, составьте четыре короткие фразы о своём дне: кто-то что-то сделал, кто-нибудь вам помог, никто чего-то не знает и все куда-то пришли. Так значение каждого местоимения будет связано с реальной ситуацией, а не только с переводом.

Короткая проверка: объясните свой выбор

1. «Все готовы»: ___ is ready.
2. «Никто не пришёл»: ___ came.
3. «Я никого не вижу»: I don’t see ___.

Показать ответы и объяснения

Everybody — Речь обо всех людях. Is остаётся в единственном числе.

Nobody — В слове nobody уже есть отрицательный смысл.

anybody — Don’t уже содержит отрицание; nobody здесь не нужно.

Что повторить и куда двигаться дальше

• Личные местоимения в английском: I, you, he, she, it, we, they
• Глагол to be в английском: am, is, are — правило и таблица
• All, both, either и neither: разница и примеры