Знаете ли вы сколько всего слов в английском языке? Нет? Тогда давайте разбираться вместе.
Одно слово и несколько значений
Очень сложно определиться с тем, что же является словом в английском языке. Например, есть слово drink – пить (глагол) и есть drink – напиток (существительное). Вот тут и возникает вопрос, считать ли это одним словом или двумя. В английском языке очень большое количество слов, которые означают разные части речи или имеют разнообразное значение.
Заимствования
Не стоит также забывать про большое количество заимствований из французского, итальянского и других языков. Какие-то заимствования пришли в английский в 14 веке, какие-то в 19-м и даже в 21-м веке. Что делать с ними? Считать ли их словами в английском языке? Или отбросить их и считать иностранными словами?
Некорректный вопрос
На самом деле вопрос о количестве слов является некорректным, поскольку язык – это устная речь. Многие слова, сленги или сокращения молодёжи не попадают в печатные издания (словари), но мы же не может отрицать существование этих слов и сленгов?
В мире большое количество языков, которые не имеют письменности, и это совсем не означает, что они не являются языками. Они просто имеют устное отражение в речи и всё. В данном случае вообще сложно подсчитать хотя бы примерное количество слов, без какой-либо записи о них.
Словари
Очень многих интересует вопрос о том “Сколько слов в английском языке?”. Проще будет сказать, сколько слов в английском словаре, хотя и они бывают разными. Словарь — это место, где собрана основная лексика, употребляемая в определенный период времени. Ведь есть устаревшие слова, которые стараются опубликовывать не в обычные словари, а в словари других категорий. Обычные словари составляются из расчета актуальных слов, хотя слово могло использоваться вчера, а сегодня его уже не употребляют. Такое тоже бывает. Бывает даже так, что какая-то часть населения пользуется какими-то архаичными словами, а остальные люди нет. Ведь если вы не используете какие-то слова в речи сейчас, то нельзя же сказать, что их больше нет. Они существуют, просто про них забыли и больше их не употребляют. И даже если мы захотим использовать эти слова в речи, то имеем полное право начать это делать. Именно по этой причине очень сложно сказать сколько же всего слов в английском языке.
Количество слов в разных словарях может быть абсолютно разнообразным и их количество напечатано на первой странице любого словаря. Если слово не является столь распространенным и употребляемом в речи, то его обычно не включают в словарь, потому что количество страниц в словаре ограничено и это является самым главным критерием при составлении словарей.
Словари часто составляются из слов, которые употребляются в какой-то конкретной местности. К примеру, в Индии уже давно используется английское слово prepone (около 40 лет), однако, для жителей Канады это слово является новым. Как быть в этом случае? То есть могут быть такие случаи, когда в Великобритании есть какое-то слово, а до Америки оно только-только дошло.
Словообразование
Допустим, мы придумали новое слово, пусть это будет глагол build (строить) и после этого появляется builder, builded, building, buildable. Расценивать ли это один словом? Или разными словами?
А слово pondist (человек, который купается только в прудах) почти не используется и не употребляются. Но означает ли это, что это слово не является на самом деле словом? Совершенно нет. Существует большое множество слов, которые существуют благодаря грамматическим правилам. Но они не употребляются в речи, потому что нет в них никакой необходимости.
Заключение
Количество слов в английском языке бесконечно, поскольку каждый день появляются новые слова и благодаря различным способам словообразования это представляется возможным. Каждый день английский язык заимствует слова из других языков, тем самым пополняя свою лексическую составляющую. Некоторые ученые верят, что каждые 98 минут в английском языке появляется новое слово. Поэтому при желании вы можете попробовать хотя бы примерно предположить общее количество слов в английском языке.
