В этой статье мы разберем с вами разницу между местоимениями another, other(s) и the other(s). Во время изучения английского языка очень многих интересует именно этот вопрос. Самая главная проблема состоит в том, что эти слова звучат и пишутся почти одинаково, что слегка путает нас.
Употребление another
Слово another переводится, как «другой» и употребляется только перед исчисляемыми существительными в единственном числе. В состав слова another входит неопределенный артикль an, который употребляется перед существительными в единственном числе. Another имеет как бы два значения: по качеству и количеству, то есть ещё один из неограниченного количества вариантов.
Сравните, Can I have another piece of cake? – Можно мне ещёодин (такой же) кусочек пирога? (количество).
This radio is not working. I need another one. – Это радио сломано. Мне нужно другое (качество).
После местоимения another может употребляться слово one, которое заменяет существительное, чтобы избежать его повторения. Не стоит забывать, что очень важно, чтобы из контекста было понятно, что подразумевается, то есть какое существительное опущено.
Например, This radio is not working. I need another radio.
Или This radio is not working. I need another one.
Употребление other
Слово other переводится, как «другие» и употребляется перед существительными во множественном числе. Оно выражает неопределенное количество лиц и предметов.
Например, Some women prefer dresses. Other love trousers. – Некоторые женщины предпочитают платья. Другие любят брюки.
Употребление the other
Слово theother переводится, как «другой, один из двух или трёх». В этом местоимении присутствует определенный артикль the, который свидетельствует о том, что выбирается какой-то конкретный предмет из двух или реже трех и чаще всего выбирается именно последний.
* То есть в данном случае подразумевается употребление перед существительными в единственном числе.
Например, Where is theother shoe? – Где другой ботинок? (один из двух).
One of these rings is mine, theother is my mother’s. – Одно из этих колец мое, другое принадлежит моей маме.
I have three books on my table. One book is yellow, another book is blue and the other is green. – На моем столе три книги. Одна книга желтая, другая книга синяя и последняя зеленая (третья оставшаяся книга).
* Мы также можем его употреблять перед существительными во множественном числе в значении «другие, остальные», и главное, чтобы из контекста было ясно, о каких точно предметах идет речь.
К примеру, Where are the other pens that I gave you? – Где другие (остальные) ручки, которые я тебе давал?
Употребление the others
Слово the others переводится, как «другие, остальные», оставшиеся из определенной группы предметов. Оно используется во множественном числе и не требует после себя существительного.
Например, Those books are mine, the others are yours. – Вот те книги мои, все остальные твои.
We will be in a hotel, the others will go back. – Мы будем в отеле, остальные вернутся.
Разница между other – others
По значению эти местоимения полностью совпадают. Они описывают неопределенное количество лиц и предметов. Главное их отличие заключается в том, что other требует после себя существительное, а others нет.
Сравните, Take other pencils. – Возьмите другие карандаши.
Take others. – Возьмите другие. Главное, чтобы из контекста было понятно, какие именно предметы подразумеваются под словом others.
Важно отметить, что эти местоимения могут использоваться в притяжательном падеже. В единственном числе будет other’s, во множественном – others’.
Сравните, I can take your or other’s book. – Я могу взять твою или чью-то ещё книгу.
We can share our or others’ ideas. – Мы можем поделиться своими мыслями или идеями других.
Если вы хотите подробнее почитать про притяжательный падеж, то читайте нашу другую статью.
Подведем итоги
Что ж, вот мы и разобрались с этими похожими и в то же время разными местоимениями. На самом деле всё не так и сложно. Важно понять основные различия между ними. Для этого приведем ниже небольшую и краткую выдержку.
- Another – другой (перед существительными в ед. ч.).
- Other – другие, из неопределенного числа предметов (перед существительными во мн. ч.).
- Others – другие, из неопределенного числа предметов (мн. ч., не требует после себя существительного)
- The other – другой из двух, другие или остальные из конкретного числа предметов (перед существительными в ед. и мн. ч.).
- The others – другие, остальные из конкретного числа предметов (мн. ч., не требует после себя существительного)
