Английские слова похожие на русские

В этой статье вы узнаете, как быстро пополнить словарный запас английского языка.

Очень многие задаются вопросом о том, можно ли увеличить словарный запас английских слов быстро и просто? Конечно можно, благодаря английским словам, которые похожи на русские. Они звучат и пишутся почти одинаково, да и значение у большинства из них схоже.

Давайте посмотрим на слова, которые очень похожи на русские эквиваленты даже по значению. Слова для удобства расставлены в алфавитном порядке.

• An airport – это аэропорт
• America – это Америка
• A bank – это банк
• Basketball – это баскетбол
• A bar – это бар, но есть и другое значение «плитка шоколада»
• A blond – это блондин
• A brunette – это брюнет
• A center – это центр (американское правописание), a centre (британское слово)
• Chocolate – это шоколад
• A class – это класс
• A computer – это компьютер
• A flag – это флаг
• A director – это директор
• A doctor – это доктор
• An exam – это экзамен
• A guitar – это гитара
• A hotel – это отель
• An idea – это идея
• The Internet – это интернет
• An investor – это инвестор
• An ocean – это океан
• Opera – это опера
• A passport – это паспорт
• A president – это президент
• A pub – это паб
• A radio – это радио
• Risk – это риск
• A robot – это робот
• Sandals – это сандалии
• Shorts – это шорты
• Sport – это спорт
• A student – это студент
• A telephone – это телефон
• Transport – это транспорт
• Tennis – это теннис
• A zebra – это зебра

Список слов достаточно большой и благодаря им словарный запас сразу возрастает, да и запомнить их легко. Можно отметить, что виды спорта входят в этот список, так как эти слова заимствованы и во всех языках их названия совпадают.

Ещё английские слова, которые похожи на русские

Некоторые английские слова с суффиксом -tion чем-то напоминают свои русские значения и переводятся словами на -ция. Давайте посмотрим на некоторые из них.

• Information – это информация
• Radiation – это радиация 
• Revolution – это революция
• Television – это телевидение

Есть слова, которые произошли из одного источника, но они не слишком то и похожи друг на друга по написанию, но имеют одно значение. Давайте разберем некоторые из таких слов. Например,

• A brother – это брат
• A mother – это мама
• A sister – это сестра

Эти слова относятся к словам родства, поэтому во многих языках они схожи между собой, хотя на первый взгляд так и не кажется.

• My – мой, моя, мое
• Two – это цифра два
• Three – это цифра три
• Water – это вода

Эти слова тоже похожи друг на друга, если более внимательно на них посмотреть.
Существует слово a dog – это собака, в русском языке его значение модифицировалось и оно означает не любую собаку, а конкретную породу «датский дог».
Стоит отметить, что существуют слова, которые почти не изменились, а есть слова, которые претерпели достаточно сильные изменения и поэтому понять их родство достаточно сложно и не сразу удается его распознать.